Ei takerruta pieniin taivutuksiin

Aikoinaan suomen kielen opettajamme neuvoi, meitä, että erisnimet taipuvat eri tavalla kuin muuta tarkoittavat sanat. Esimerkiksi sukunimi Lahti - Lahtin, etunimi Satu - Satun, kun emme puhu järven lahdesta tai kirjan sadusta.

Toinen ja sallittu on, miten asianomainen itse on aina oppinut nimensä taivuttamaan. Esimerkiksi Lonka - Lonkan tai Lonka - Longan. Tämän oikeuden mukisematta hyväksymme, neuvoi opettajammekin. Tästä saamastani opista olen aina pitänyt kiinni asian tiimoilta keskusteltaessa. Omaan tuttavapiiriini kuuluu Lonka-niminen perhe. He kaikki käyttävät kyllä taivutusmuotoa Longan.

Siis ottakaamme opiksi, eikä takerruta pikkuseikkoihin, annetaan jokaisen itse valita tässäkin tapauksessa.

Raija Mörk

Kouvola